ドイツ・ランパート社製PUK溶接機に関する重要なお知らせ[04.12.23]
日ごろはお引き立てを賜りまことに有難うございます。
さて、最近お客様よりドイツ・PUKスポット溶接機についての価格や性能について誤解を含んだお問合せが多くなっておりますのでここに改めてご案内申し上げます。
弊社が総発売元として販売いたしておりますPUKスポット溶接機はドイツランパート社が宝飾業界向けに開発、商品化致しました画期的なアークスポット溶接機です。
発売後約3年を経て現在、欧米を始めアジア各国で多くの販売実績を誇っております。
一方、歯科業界向けに特化して製作されOEM商品として販売されている溶接機も輸入販売されております。
お客様各位におかれましては、両製品の価格差等から弊社にお問い合わせをくださるようであります。
前述のとおり弊社で販売いたしております同機は、メーカーオリジナル機として宝飾業界向けに特化いたした商品でございます。
又、価格に於きましても宝飾業界向けに廉価に設定させていただいておりますので、お気軽にお使い頂けるものと考えております。
PUKスポット溶接機並びにOEM機とも最高の技術とノウハウを結集した商品でございますので、安心してお使いいただけます。
以上ご案内申し上げます。
今後ともお引き立てを賜るようお願い申し上げますとともに、ご質問やデモ依頼などお気軽にお申し付けいただくようお願い申し上げます。
ランパート社：http://www.lampert.info/
(こちらはドイツ語、及び、英語表記のサイトです) |
