2日間だけ！！消耗品から中型機器まで定価の10%OFFから！！

日頃からSUZUHOをご愛顧頂きまして誠に有難う御座います。

今月は、20日（木）～21日（金）に山営業所にて感謝・還元セール開催のお知らせです!!
今年３月に開催したところ大変好評を頂きましてお客様から次回開催日の問い合わせもあった程でした！
詳細はPDFをご覧ください。
尚、山梨に来られない県外のお客様にもこの2日間は特別価格にて
販売させて頂きます！こちらも是非ご利用ください！！
これからもお客様が心待ちにして頂ける企画や提案をして
いきますので、この機会をお見逃しなく!!

• 開催日：2012年９月20日（木）～21日（金）
• 時　間：AM10：00～PM18：00
• 場　所：株式会社鈴峯　山梨営業所
• 連絡先：055-228-5538 (担当：小林)
• 住　所：山梨県甲府市朝気3-14-10
• DMダウンロード/A4/4ページ(602KB)

９月20日（木）・21日（金）の2日間、山梨営業所にて半期に一度の大セール会期中は、消耗品から中型機器まで定価の10%OFFからの販売！！
最大で40％割引き商品もあります。
弊社カタログやネットに未掲載な商品や中古品、アウトレット品なども多数販売致します
のでお客様のご希望の商品や掘り出し物が沢山あると思います。

また、、新商品のご紹介としては、更に進化を遂げたアークスポット溶接機【ＰＵＫ04】
新型の【グラボコンピューター彫刻機】などなど・・・、
鈴峯で取り扱う商品を手に取ってご覧いただく絶好の展示会です！！

半期に一度のSUZUHOセール！
ぜひこの機会をお見逃しなく!!
皆様のご来場を心よりお待ちしております。

【特典のお知らせ】
※こちらの特典は、彫金工具のネットストアSUZUHOツールでは対応しておりません。
　ご了承下さい。
特典1　20・21日は10％お値引きキャンペーン！！
20・21日は山梨営業所にてSUZUHOセールを開催致します！
それに合わせまして期間中は県外のお客様にも定価の10％引きにて販売させて頂きます。
特典をご利用のお客様はご注文の際に『特典1希望』とお伝えください。
尚、大型機械など一部商品はお値引き対象外となりますのでご了承くださいませ。

特典2　新規メルマガキャンペーン！！
ご注文いただいた際に新規メルマガ登録をしていただけるお客様には
お買上合計金額よりその場で500円（税込）のお値引きをさせて頂きます。
3000円以上お買上げ頂いたお客様に限ります。ご注文時に『特典２希望』と記載ください。
尚、特典1との併用は出来ませんのでご了承下さいませ。

特典3　お友達ご紹介キャンペーン！！
新規お客様をご紹介頂きました場合、ご紹介者様と新規お客様に
お買上合計金額より１０％のお値引きをさせて頂きます。
※他の特典との併用はできませんのでご了承くださいませ。

【ネットストアも連動セール開催中】
彫金工具のネットストアSUZUHOツールでも、連動企画セールを開催しております。
この機会にぜひ、ご利用下さい。